Le mot vietnamien "độc lập" signifie "indépendant" en français. Il est utilisé pour décrire un état ou une situation où une personne, un pays ou une organisation n'est pas sous l'autorité ou le contrôle d'un autre. En termes historiques, "độc lập" est souvent associé à la lutte du Vietnam pour son autonomie et sa souveraineté, notamment après l'effondrement de la dynastie des Tang en Chine au début du dixième siècle.
Le terme "độc lập" peut également être utilisé dans des contextes plus abstraits, par exemple pour parler de l'indépendance personnelle ou de la capacité à prendre des décisions sans influence extérieure. Par exemple, on peut dire : "Tôi muốn sống độc lập." (Je veux vivre de manière indépendante.)
Le mot "độc lập" est principalement utilisé dans le contexte de l'indépendance politique. Cependant, il peut aussi être utilisé dans des contextes plus personnels, comme l'indépendance financière ou émotionnelle.
Le concept d'indépendance est essentiel dans l'histoire vietnamienne et est représenté par le terme "độc lập".